You could go w/ some floating plants like hornwort, anachris, and water sprite. If you plan on having driftwood or lava rock in the tank, you could add java ferns and anubias, which attach well to that decor. All of these are low light plants and do not really require CO2 unless you increase the wattage of light in your tank. HTH