Big fish + little bite size fish = big fish snacks. Otos never get much bigger than 2 inches at most. Acaras, even females, can grow big enough to eat otos. Do the math...
Sometimes, if you have enough plants & hiding places, your otos, or some of them, may get lucky...for a while... Just not a good combo.