Clifton, does the red algae come off easily? If it is hard it could very well be coraline.
Adding another powerhead will certainly clear the back glass off, however, you still need to get to the root cause of the algae...That is of course, if it not coralline algae as mentioned above...What is the nitrate reading of your source water?