The places I would look at first here in the US would be
Flordia Pets and
Gulf Specimen. I probably overstated that they specialize, but they carry a lot of oddball marine inverts.
The hardier species would be the crabs, shrimp, and some snails. You have to be careful with crabs, some species will start to dismantle and eat their tankmates.
Sorry about the jargon. I wanted to go to bed and used shorthand, and figured you would ask if it didn't make sense. Here's a little more info.
A good starting size would be 4 feet or longer (I'm going to be lazy and shift back to SAE measures). In general, for access and circulation, it's better to go with a wide, rather than a deep, tank. That's especially true if you want to keep photosynthetic species, like corals or macroalgae (aka seaweed), because deep water will reduce the light to creatures in the lower parts.
Another generality is to have enough circulation to turn the tank over 10-20 times per hour. That would mean pumps giving a combined output of 500 to 1000 gallons per hour (gph).
But you don't want the current to be a steady, narrow stream. Instread, it should be irregular and turbulent. That's what wavemakers do. There are several kinds.
*The
SCWD, which attaches to the output of an external pump and alternates the water to two outlets. If you put the nozzles from the outlets in different parts of the tank, it generates nice surgy water movement.
*The
SeaSwirl, which takes the output of an external pump and rotates it through 90 degress, giving a sweeping motion. Requires being plugged in, but is very reliable.
*The
Hydor hooks up to powerheads or outlets in the tank, and rotates the water stream. I have one in my basement, but I haven't tried it yet.
*Then there are
boxes that you plug powerheads into, which alternates their activity and gives surge. Never used them, but I think they're fine.
More than you wanted to know?
Live rock is easy to keep. Depending on the source, it can be expensive, but as far as I am concerned it is essential for a stable, healthy marine system. You can keep a SW tank without it, but it is just harder.