If you had any measurable ammonia THAT consistently then I think that answers your question.
I still don't know what would have caused a trace of ammonia to suddenly become so toxic. Prior to adding anything to the tank my fish where healthy and happy.