I wrap my plants in filter floss and a little aquarium water then it goes into a ziplock. If its going in a box I leave all the air I can for cushion.
I got some Riccia like this and was really, really, annoyed trying to extract the plant. It didn't help that there was some filament-like green algae involved as well.
Probably not a problem with smoother plants, but still...