Its always good to learn something new, I highlighted the relevant part. A large number of aquatic diseases spend some part of their life cycle in the water. Ich being the most common. Sterilizing the water wont kill current infections but will slow if not stop the spread. A couple of cysts wont kill a fish.