Yea, how can you sell something to your own mother. Just give it to her and ask for some help when paying for the new tank. But don't be like, "I'll give you the tank if you give me money for the new tank.", just ask if you can go partners with the tank. Do it nicely, she is your mother.