Simple answers
Buy Prime Water conditioner, do a large water change with all tap water. Be sure to treat for full tank volume at each water change if Prime is added to the tank, as per directions, or just the added water volume if the treatment is added to the bucket before mixing with the tank water.
But, this time, I'd add Prime to the full tank volume, it not only treats chlorine, chloramine and ammonia, but nitrites also.