What causes this to an MTS shell?

Huh, I didn't see the part of it being only after death. Well I don't really have a clue. I know that some of the over sea snails have a lime/calcium build up on their shells from being in their natural habitats. But for an aquariam snails to come up like that after death, who knows. That sort of falls under the "Who knows what they do under the gravel."
 
Maybe it's been chewed at, and rather than those being raised bumps you should see the rest of the shell as pitted?
 
AquariaCentral.com