What test kit do you use?

I would use fresh water. It depends on the brand but many tests can be used for both. You just measure the test against a different card.
 
Pretty sure the API ammonia, nitrite and nitrate kits can be used in both FW or SW. If you need to monitor pH, you will need a SW kit.
 
AquariaCentral.com