With 4 albino aeneus cories, you're going to have a very full tank (they hit 2.5"+ and are pretty energetic). You may be able to add one honey gourami.
If you can find them, habrosus cories are a better choice - they max out at 1" and you could have 8 in your 10g.
If you can find them, habrosus cories are a better choice - they max out at 1" and you could have 8 in your 10g.