Danios are fast - A small group of them might have a chance, especially if there are plenty of plants. Sure beats killing the little guy!hmmm....wonder how long he'll last in that pond?
give the danio back to your petshop. that is, if you manage to catch it in your pond.