http://www.petsolutions.com/All-Glass-Lighting-Parts+I15965101.aspx
You should be looking at double socket w/switch.
Take out the inside of the lightstrip (reflector/bulb)
Make a small hole for the switch to go into, wire it back up, screw in the switch and your good.. Oh forgot.. before you put everything in you can spray paint the inside white or cut a large coffee or even a coke can in half (vertically) and use that as a reflector.
Spray paint - $3.50
Socket w/ switch - $5 + shipping ($7-8) Unless you can find that switch at a local lamp repair store.
bulbs- 4 for $8
thanks

thats what I thought after I read it again.. I had one of those for a 10g,and after looking into changing it over like you want to do,and adding up the cost of parts..I just went to Wallmart and bought a 10g incadecent hood and the 6500k Daylight bulbs,get home,and instead of putting the incadecents bulbs that came with the hood in,I just screwed the Daylight bulbs in the hood..way easier .I think the hood was around $20 and the 2 pack of CFL's were $7 something
my walmart does not carry the lights here any more

