I have 2 ADF in my 15gal with my betta, neons, plecos, and shrimp. they don't bother anyone. in fact, they can be a bit of a pain b/c if other animals are stealing their food you're going to have to hand feed them (12" tweezers I've found useful)
as for the rest of the stocking...don't ask me...