But will we ever really know?
The best thing we can do is provide cover and clean consistent water which he has done.
It should be quite easy to tell when your fish do not have enough room to swim around. It seems to me that we can also do much more for our fish than just provide clean water. We can provide them with an adequate group size and enough aquarium space so that they may thrive.