Do some reading here, first read on your current inhabitants requirements, then look for fish that have similar requirements.
http://www.liveaquaria.com/product/aquarium-fish-supplies.cfm?c=830
http://www.liveaquaria.com/product/aquarium-fish-supplies.cfm?c=830