Adding in CO2/excel with low light is not going to give you any benefit. Your limiting factor is light not CO2 in the tank.
This is incorrect and there's specific aquatic plant research that support that it is incorrect, see Tropica for more there.
Low light + CO2 allows the plants to maximize the low light availability, basically being able to use what little light there is more efficiently.
This is due to allocation of limiting resources, in this case light.
If the plants does not have to spend more resources trying to sequester what tiny amounts of limiting CO2 is there, then it can use those resources to gather 100% of the light. No resources are side tracked to try and get limiting CO2 and limiting light.
Plants can focus on one thing.
Same is true for nutrients.
If there is no nutrient stress/limitation, plants can be better use CO2/light.
If you have low light, then adding CO2 will be easier because there is lower CO2 demand than say a high light tank, nutrient dosing is also much easier, and of course, there's MUCH less algae because light is about the only thing limiting he rates of algae growth other than poor plant health.
The other nice thing is that you can grow most any species together and lushly. You do not chose species that are weedy, you chose lower light and good CO2/nutrients so the rates of growth are controlled by light, not CO2 etc.
This way by adjusting the light, you can manage and grow the plants nicely, but at mosr any rate you chose.
Light is far more stable/controllable than CO2/nutrients also.
Light is also the largest source of wasted $$ in electric if it's excessive for a given goal.
Here's some examples of low light + CO2:
This is a 180 Gal 36" away from the lights, using PC lights at a tad under 2 w/gal or 40 micromols.
I think the issue for this persona's goal is really a good spread of light, I agree, 4x 54 W t5 would be best, but if they wanted just a central area with plants, they could do it fairly easily with 2 x 54, but it would not look as good I think.
So upgrade your lighting, start regular fertilizing and then see how your plants respond. If it still isn't good enough for you then look into setting up the whole CO2 thingy.
Get CO2 first, then consider more light.
Not add more light, then add CO2, this leads to poorer growth, algae, whereas adding CO2 will help maximize growth and be easier to get more out of less light/different plant species etc.
Check out Tropica's article if you do not understand the allocation issue.
Light and CO2:
Look under the Biology of Water plants, there's 4 parts to the article:
http://www.tropica.com/go.asp?article=835
CO2 in planted aquariums.
http://www.tropica.com/go.asp?article=835
Regards,
Tom Barr