Actually, before doing any cutting, try leveling the filter. From the pic, it looks like it is tipped backwards significantly, and it should sit level. There's a tab on the bottom front (near the tank) that you swing around to find the best fit to keep it level. This will drop the out flow area enough that it should be below the glass.