.....making sure the water temperature is kept within normal range of course......
if the ambient temp is going to be bad for the water temp, just set the bucket in the tank. remember to be aware of water displacement... EUREKA!
.....making sure the water temperature is kept within normal range of course......
LOLRemember, by ocean standards, too much water movement is called a "Hurricane".
I have one of those clip on the side boxes. I put the fish in, and clip into the darkened tank to adjust temp. Then I dump out about a third of the original water and add tank water. I watch the fish carefully at this point, if after 5 min they seem fine I do another 30% wc with water from the tank. I repeat this another time and by then there is very little original water left. Then I let them swim out of the box into the tank.