Male and female bettas are not supposed to be housed together. The male (when he is healthy) will usually harrass the female, sometimes to death. Also, the mating/courtship between bettas can be seriously injurious to both of them. If you graduate to the 10 g (if they both survive) I would put a divider between them.