@Slappy*McFish: Thanks for the advice.
The level of CO2 is already at over 30ppm, and Ceratopteris thalictroides is a plant that I have in the aquarium.
I'm trying some harder measures: three days of no lighting, 20% daily water changes and no fertilizers. If these measures won't have any effect I'll think of something else.