Chad,
Unfortunately, not an option at all. There's no space in my apartment at all, not even for another 10G tank. I've reached my limits. I think I will make a drastic turn and go with a planted tank, and control water parameters that way. If my TDS is so low, would that mean that it's not necessary for me to do as many water changes? I need to look for alternatives to having a bin, or I'll have to give these fish up.
If by going planted, and investing in a TDS meter, I can possibly control water changes, and the parameters better and stabalize the system without the need for a bin?
Hold off on a planted tank until you get your water right and get your fish back to health. I don't remember what your tank size is or what your feeding schedule is like. If you could refresh my memory, I could advise you accordingly. You should only need a TDS meter if you are breeding. It's even more important to know TDS then. For now, you can do well with the GH and KH test kits.
Now, you've metioned going planted. This is, and this is my opinion, the best way to go and can reduce the number of water changes that you perform. I have had great success with discus in planted tanks that I would only change water 50% once a week. It works well, but it requires balance for everything in the tank. Master the discus first.