pH is not the issue, CO2 is.
High light, not enough CO2, nutrients etc = algae.
Cut the light way down(1/2 this amount- run 2x 65W for 5 hours, then the other 2 for 5 hours with no overlap), consider adding CO2 etc.
Stop messing with pH buffers, use tap water, measure the KH and GH of the...