No, I have used peroxide directly in the tank to target kill algae. Peroxide won't harm your fish in reasonable levels ( again, if you can drink it it should be fine ). Are you completely replacing filter pads every week? Rinsing them in dechlorinated tap-water?