Are you asking how to keep it warm, or how to warm it?? Insulating with foam is OK, assuming the water is already warm. How did it get warm??
If you do not, cannot, will not, use a heater you can always get some cooler water fish (white clouds, zebraa, paradise fish, ect.). Or you can keep your room temp at about 78.