Well it took a lot of rinsing, moving, pouring and filling, but we officially got the tank wet tonight.
I'll get a head start on a fishless cycle using a filter pad from my Eclipse 5g, and once the plants get here, I'll drain about 70% of the water, fill it up, and get the fishies in there.
I'm really tired now. I go bed.