A spare ten gallon would work just fine for some sundews as many don't get too tall and with a lid on top you could keep up the humidity.. But I wouldn't stand it up on it's side so you could fit more inside it and you don't really need the added vertical space.. Also most dews would do just fine in direct sun aslong as you keep the temp and humidity in line